From soft tailoring to sun-washed tones, discover fresh ways to wear corduroy during spring.